"Newroz" au Chapiteau

From July 22nd to August 16th, the 100 Issues company will be setting up its big top in Malansac, self-producing to contribute to the rich local cultural diversity, because we believe in its essential nature! With this temporary venue, we hope to create a welcoming space, a place to return to and reconnect with. "Newroz" means new day. Hoping that it will soon arrive, Bahoz Temaux of the La Meute company has created a circus concert with Middle Eastern sounds. This performance is a kind of musical and acrobatic allegory of the identity crisis of a man living with the prejudices linked to his gender, his skin color, and his dual heritage. It is also a play on appearances, a dialogue between a heart made of music and a body playing with risk. Acrobatics then becomes an outlet, sublimated by the delicacy of the poetic thoughts shared with us. Bahoz delivers a powerful yet tender and tolerant performance with Newroz. Running time: 1 hour. Not recommended for children under 9. This summer, for the second year running, the 100 Issues company (which presented the show "Bluff" last summer) is setting up its big top in Malansac! Self-producing for a month, the company will present its show: SONATA FOR 4 DOGS. A musical and circus sextet. This piece could have been called "It's Your Turn," or "Avatar 2," or "A Rule Is Interpreted," or "Adapt or You Lose." It could have moved beyond overly restrictive words like sonata or dogs since, despite what they might want to believe, none of the protagonists of this project have ever owned a dog or had any classical training. Yet they share with dogs the characteristic of having bones to gnaw on—their chew toys—and with the sonata the indefinable nature of their musical form. The compositional method of this exhilarating variation is a game with complex rules that push the artists to surpass themselves and remain in a state of constant adaptation. Presented every Wednesday, Thursday, and Friday at 8 p.m. and Sunday at 7 p.m. Suitable for all audiences (recommended for ages 5 and up). Duration: 1 hour. There will again be workshops led with the community center, concerts by local bands, and karaoke nights. New this year is that every Saturday, local associations and artists will be welcomed to the big top for additional artistic offerings.